MIAMI, FL. – The Miami Marlins today announced they have acquired first baseman Matt Mervis and cash…